"ណាថាន ចុះអ្នកមកជាន់ផ្ទាល់ដី?"
សំឡេងគោះទ្វាររបស់ណាថាន់ ខណៈគាត់បានឮសំឡេងម្ដាយគាត់។ ណាថានអាយុ១២ឆ្នាំកំពុងលេងហ្គេមបាញ់ប្រហារនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់គាត់។ គាត់ជាក្មេងសក់ពណ៌ខ្មៅខ្ពស់មានភ្នែកពណ៌បៃតង។ គាត់ល្អនៅក្នុងហ្គេម។ គាត់ចូលចិត្តបាញ់សម្លាប់មនុស្សក្រៅភព និងអ្វីក៏ដោយដែលរារាំងផ្លូវរបស់គាត់។ វីដេអូហ្គេមបាញ់ប្រហារដែលចូលចិត្តបំផុតរបស់ Nathan គឺ Destiny Franchise ។ យប់នេះគាត់កំពុងលេងហ្គេមរឿង Destiny 2 តាមអនឡាញ ប៉ុន្តែគេហទំព័រនោះស្រាប់តែបិទ។ គាត់បានបិទកុំព្យូទ័រ ហើយបន្ទាប់មកបើកវាម្តងទៀត។ គាត់បានចូលទៅក្នុងគេហទំព័រហ្គេម ប៉ុន្តែគាត់បានរកឃើញហ្គេមដ៏គួរឱ្យខ្លាចថ្មីមួយ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការសម្លាប់មនុស្សក្រៅភព។ វាជារឿង Destiny 2 ថ្មីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកគាំទ្រឆ្កួតដែលចូលចិត្តហ្គេម។ និមិត្តសញ្ញា Bungie ត្រូវបានជំនួសដោយនិមិត្តសញ្ញានាគដែលមានជើងមនុស្សចេញពីមាត់របស់វា។ Nathan ចូលចិត្តហ្គេមថ្មីនេះ។
ក្រាហ្វិកពិតជាមានឈាមហូរពេញអេក្រង់គ្រប់ពេលដែលគាត់សម្លាប់មនុស្សក្រៅភព។ គាត់មានអារម្មណ៍រំភើបនៃ adrenaline នៅពេលដែលគាត់បានបាញ់គ្រាប់កាំភ្លើងជាច្រើនគ្រាប់ទៅលើក្បាលមនុស្សក្រៅភព។
"ណាថាន់។" ម៉ាក់បានហៅ។
“ខ្ញុំមក។” Nathan បាននិយាយ។
"ប្រញាប់ឡើង; អ្នកដឹងថាវាជាការឈ្លើយក្នុងការរង់ចាំមនុស្ស” ម៉ាក់បាននិយាយ។
វាជាថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ប៉ារបស់ណាថាន ដូច្នេះពួកគេមានភ្ញៀវចូលផ្ទះ។
"តើអ្នកចង់ដំឡើងកំណែហ្គេមទៅមុខងារពិតឬ?»សំឡេងកុំព្យូទ័រស្រីបានសួរ។
"បាទ។ "
"តើអ្នកនៅម្នាក់ឯង? របៀបការពិតគឺមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយគួរតែលេងនៅពេលអ្នកនៅម្នាក់ឯង។
“បាទ។” ណាថាន់បានកុហក។
សំឡេងស្រែកពេញខ្យល់ ហើយបន្ទប់របស់ណាថាន់បានលេចឡើងលើអេក្រង់កុំព្យូទ័រ។ ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃផ្ទះក៏លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ផងដែរ។ ណាថានអាចមើលឃើញភ្ញៀវនៅខាងក្រោម។ ជីតារបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះបាយ ចំណែកម្តាយរបស់គាត់នៅខាងក្រៅទ្វាររបស់គាត់។
អ្នកត្រូវបានព្រមាន។
បេះដូងរបស់គាត់លោតចូលត្រចៀក ហើយគាត់បានដឹងថាមានរឿងឆ្កួតៗនឹងកើតឡើង។
អ្នកបានកុហក។ តើអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីដែលកើតឡើងយប់នេះទេ?
ណាថានបានវាយថា «បាទ»។
ពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឺចេញពីអេក្រង់កុំព្យូទ័រ។ គាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយពន្លឺ។ ភ្នែករបស់ណាថានប្រែជាយឺតៗរហូតដល់ភ្លឺ។ គាត់មានអារម្មណ៍ឆេះនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ ហើយគាត់បានស្រែក។ គាត់ដើរចេញពីបន្ទប់ដើររកផ្លូវ។
"មានជនបរទេសនៅពីក្រោយអ្នក" សំឡេងកុំព្យូទ័រខ្សឹបក្នុងត្រចៀករបស់គាត់។
ណាថានបានដើរជុំវិញដោយចាប់បៀភ្លើងដែលនៅក្បែរជណ្តើរ។
"ណាថាន តើអ្នកមិនអីទេ?" ម្តាយរបស់គាត់បានសួរ។
គាត់បានលើកបៀរភ្លើងពីលើក្បាលរបស់គាត់ ពេលគាត់ចូលទៅជិតនាង។ នាងបានបោះជំហានថយក្រោយខណៈដែលការភ័យខ្លាចព័ទ្ធជុំវិញនាង។ ណាថានមើលទៅប្លែក និងគួរឱ្យខ្លាច។
«មានគេហៅប៉ូលីសមក!» នាងបានស្រែក។
ណាថានបានឮសំឡេងស្រែករបស់ជនបរទេស។ គាត់បានតម្រង់កាំភ្លើងដែកដាក់មនុស្សក្រៅភព ហើយវាបានទម្លុះក្រពះរបស់សត្វ។ ណាថានទាញដែកចេញ ហើយលិតឈាមលើវា។ គាត់បានទាត់សាកសពម្តាយគាត់ ហើយវាបានរមៀលចុះពីលើជណ្តើរ ទម្លាក់មកលើឥដ្ឋដោយសំឡេងខ្លាំងៗ។
គ្រួសាររបស់ណាថានប្រញាប់ចេញពីបន្ទប់បាយ។ ពួកគេស្រែកឆោឡោ ពេលឃើញសាកសពនៅនឹងឥដ្ឋ។ ពេលណាថានមើលគ្រួសារគាត់ គាត់មិនទទួលស្គាល់ពួកគេទេ។ គាត់គិតថាពួកគេជាជនបរទេស។ ឪពុករបស់គាត់មើលទៅដូចជាសត្វមំសាសីដ៏គ្រោះថ្នាក់។ គាត់បានបោះបៀដាក់ឪពុករបស់គាត់ ហើយវាបានពេញបេះដូងរបស់គាត់។ អ្នកផ្សេងទៀតស្រែកហើយរត់ទៅមាត់ទ្វារ។ ណាថានមើលទ្វារក៏បិទ។ ភ្ញៀវនិងបងប្អូនរបស់ណាថាន់បានស្រែកខណៈពួកគេព្យាយាមបើកទ្វារ។
បងស្រីរបស់ Nathan ឈ្មោះ Anne បានទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស ខណៈដែលនាងលាក់ខ្លួននៅក្រោមតុបរិភោគអាហារ។ ណាថានឈរពីលើសពឪពុកគាត់ ហើយចាក់ដែកចូលទ្រូងជាច្រើនដង។ ឈាមបានហៀរលើមុខរបស់គាត់ ខណៈដែលគាត់សើចដោយមេកានិច។
ណាថានគិតថាគាត់នៅតែលេងហ្គេម។ គាត់ចូលចិត្តហ្គេមកំណែអាប់ដេត វាមើលទៅពិតៗ ហើយសម្លេងស្រែកដោយឈាមរបស់មនុស្សក្រៅភពបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់។ ណាថាន់បានចាក់ដែកចូលក្នុងបេះដូងឪពុក ហើយហែកវាចេញ។ គាត់យកម្រាមដៃទៅត្រដុសលើសរីរាង្គដែលមានឈាមក្នុងដៃរបស់គាត់ វាមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅ។
Anne ដើរតាមពីក្រោយបងប្រុសរបស់នាង ហើយលោតមកលើគាត់។ ណាថានបានគប់នាងទៅនឹងជញ្ជាំង ហើយលលាដ៍ក្បាលរបស់នាងបានប្រេះបែក។ សារធាតុពណ៌ប្រផេះក្រាស់បានលេចចេញពីផ្នែកខាងមុខរបស់ Anne ខណៈនាងដួលលើដី។ ណាថានសម្លឹងមើលភ្ញៀវដែលនៅមាត់ទ្វារ ដោយព្យាយាមបើកវា។ គាត់បានចាប់បុរសម្នាក់ដោយកអាវរបស់គាត់ ហើយបានគប់បៀរភ្លើងចូលទៅក្នុងមាត់របស់គាត់ ឈាមហូរចេញពីមាត់បុរសនោះ ហើយហៀរចេញអាវពណ៌សរបស់គាត់។ ណាថានមានអារម្មណ៍រំភើបនៅពេលឃើញឈាម។ គាត់បានរុញដែកចូលទៅក្នុងភ្នែកស្តាំរបស់បុរសនោះ ហើយខ្វេះភ្នែកចេញ។
ណាថានបោះសាកសពនៅលើឥដ្ឋ ហើយដើរឆ្ពោះទៅរកអ្នកផ្សេងទៀត។ ស្រាប់តែទ្វាររបើក ហើយសមត្ថកិច្ចខ្លះស្ទុះចូលដោយកាំភ្លើងក្នុងដៃ ។
"ថយក្រោយ។" ប៉ូលីសបានស្រែក។
ភ្លើងនៅក្នុងផ្ទះស្រាប់តែរលត់ ហើយកុំព្យូទ័រនៅក្នុងបន្ទប់របស់ណាថានក៏បិទ។ គាត់បានដួលទៅនឹងដី; ប្រកាច់រួចក៏សន្លប់។
ជាច្រើនម៉ោងក្រោយមក ណាថានបានភ្ញាក់ពីដំណេកនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្ត។ ដៃ និងជើងរបស់គាត់ត្រូវបានច្រវាក់ជាប់នឹងគ្រែ។
គាត់មិនដូចមុនទៀតទេ។
គាត់តែងតែមានអារម្មណ៍ចង់សម្លាប់ដោយឆ្កួត។ ពេលខ្លះ ការជំរុញខ្លាំងណាស់ដែលគាត់ហែកសាច់លើដៃដោយធ្មេញ។
ជីតារបស់ Nathan បានប្រាប់ប៉ូលីសថា មានអ្វីមួយនៅក្នុងហ្គេមបានផ្លាស់ប្តូរចៅប្រុសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ជឿគាត់ទេ។ ប៉ូលីសបានត្រួតពិនិត្យកុំព្យូទ័ររបស់ Nathan ប៉ុន្តែអ្វីដែលពួកគេបានរកឃើញនៅក្នុងប្រវត្តិរុករករបស់គាត់គឺជាតំណភ្ជាប់ទៅកាន់វីដេអូហ្គេមបាញ់ប្រហារដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់។
