בעסטער סעלערז
צוקונפט בוסט און פירן אונדזער כוידעשלעך סטאָרי
"נתן, איר קומען אַראָפּ פֿאַר מיטאָג?"
א קלאפ האט געקלונגען אין נתנס טיר, װען ער האט דערהערט דעם מאמעס קול. צוועלף-יאָר-אַלט נתן איז געווען פּלייינג אַ שוטער ווידעא שפּיל אויף זיין קאָמפּיוטער. ער איז געווען א הויכער, טונקעלער קינד מיט גרינע אויגן. ער איז געווען גוט אין די שפּילערייַ; ער האט ליב געהאט שיסערן, מארדענען פרעמדע, און וועלכער שטערונג איז אים געווען אין וועג. נתן ס באַליבסטע שוטער ווידעא שפּיל איז דעסטיני פראַנטשייז. הייַנט בייַ נאַכט, ער איז געווען פּלייינג אַ דעסטיני 2 געשיכטע שפּיל אָנליין, אָבער די וועבזייטל פּלוצלינג פאַרמאַכן אַראָפּ. ער האט אויסגעלאשן זיין קאמפיוטער און עס נאכאמאל אנגעצונדן. ער לאָגד אַנטו די שפּיל וועבזייטל, אָבער ער געפֿונען אַ נייַ קריפּי שפּיל וואָס ינוואַלווד מאָרד ייליאַנז. עס איז געווען אַ נייַע צוקונפט 2 פירן געשיכטע דעוועלאָפּעד דורך אַ משוגע פאָכער וואס ליב געהאט די שפּיל. די בונגיע לאָגאָ איז געווען ריפּלייסט מיט די לאָגאָ פון אַ דראַגאָן מיט אַ מענטש פוס סטיקינג אויס פון זיין מויל. נתן ליב געהאט דעם נייַע שפּיל.
די גראַפיקס זענען געווען אַזוי פאַקטיש אַז בלוט ספּלאַשט איבער זיין פאַרשטעלן ווען ער געהרגעט אַ פרעמד. ער האָט געפילט אַ שפּרונג פון אַדרענאַלאַן ווען ער האָט געשאָסן אַ סעריע קוילן אין אַ פרעמדן קאָפּ.
"נתן." די מאמע האט גערופן.
"איך קום." האָט נתן געזאָגט.
"אייל זיך צו; איר וויסן עס איז גראָב צו האַלטן מענטשן ווארטן," מאַמי געזאגט.
עס איז געווען נתנס טאטע'ס דיין געבורסטאָג, דעריבער זיי האָבן געסט אין די הויז.
"צי איר ווילן צו אַפּגרייד די שפּיל צו פאַקט מאָדע?" א ווייַבלעך קאָמפּיוטער קול געפרעגט.
"יא."
"ביסטו אליין? די פאַקט מאָדע איז כאַזערדאַס און זאָל זיין פּלייַעד ווען איר זענט אַליין.
"יא." נתן האט געליגן.
א געשרייענדיקע קלאנג האט אנגעפילט די לופט און נתנס צימער האט זיך באוויזן אויפן קאמפיוטער עקראַן. די אנדערע טיילן פון די הויז אויך ארויס אויף די פאַרשטעלן. נתן האָט געקענט זען די געסט אונטן; זײַן זיידע איז געווען אין קיך, בעת זײַן מאַמע איז געווען אַרויס זײַן טיר.
איר האָט געוואָרנט.
דאָס הארץ האָט אים געקלאַפּט אין די אויערן, און ער האָט געוווּסט, אַז עפּעס משוגע וועט פּאַסירן.
דו האסט געליגן. צי איר נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר וואָס כאַפּאַנז הייַנט בייַ נאַכט?
"יא," נתן טייפּט.
א רויט גלאָוינג ליכט פלאַשט אויס פון די קאָמפּיוטער פאַרשטעלן. ער איז געווען מעזמערייזד דורך די ליכט. נתנס אויגן האבן זיך לאנגזאם פארװאנדלט ביז זײ האבן געלויכטן. ער האט געפילט א ברענענדיקן געפיל אין קאפ, און ער האט אויסגעשריגן. ע ר אי ז ארוי ס פו ן צימער , באװעגנדי ק זי ך ארום , זי ך געפינע ן זײ ן װעג .
"עס איז אַ פרעמדער הינטער איר." דאס קאמפיוטער שטימע האט אים א שושקעט אין די אויערן.
נתן האָט זיך אַרומגערינגלט, געכאַפּט אַ פֿײַער פּאָקער, וואָס איז געווען בײַם טרעפּ.
"נתן, ביסטו גוט?" — האט די מאמע געפרעגט.
ער האט אויפגעהויבן דעם פײער־פאקער איבערן קאפ װי ער איז צו איר צוגעגאנגען. זי האט גענומען א טריט צוריק, װען א פחד האט זיך ארומגעװיקלט ארום איר. נתן האט אויסגעזען אנדערש און שרעקעדיג.
"עמעצער רופן די פאליציי!" זי האט געשריגן.
נתן האט דערהערט דעם פרעמדס געשרײען קלאנג. ער האט געצילט דעם אײזערנער פײער־פאקער אויפן פרעמדן, און עס האט דורכגעשטעקט דעם באשעפעניש׳ם מאגן. נתן האט ארויסגעצויגן דאס אײזן און דערויף געלעקט דאם בלוט. ע ר הא ט געשאפ ט אי ן דע ר מאמען , או ן ע ס הא ט זי ך אראפגעקאל ט פו ן ד י טרעפ , אראפגעפאל ן אויפ ן דיל ע מי ט א הילכ ן קלאפ .
נתנס משפחה איז ארויסגעלאפן פון עסצימער. זיי האבן געשריגן ווען זיי האבן געזען דעם קערפער אויפן דיל. ווען נתן האָט געקוקט אויף זײַן משפּחה, האָט ער זיי נישט דערקענט. ער האט געמײנט אז זײ זײנען פרעמדע; זײ ן פאטע ר הא ט אויסגעזע ן װ י א געפערלעכע ר פרײדער . ער האט געװארפן דעם פאקער אויף זײן פאטער, און עס איז אים דורכגעגאנגען אין הארץ. די אנדערע האבן געשריגן און געלאפן צו דער טיר. נתן האט א קוק געטאן אויף דער טיר און זי האט זיך פארמאכט. די געסט און נתנס געשוויסטער האָבן געשריגן ווען זיי האָבן געפּרוּווט עפֿענען די טיר.
נתן'ס עלטערע שוועסטער, אַן, האָט גערופן די פאליציי ווען זי האָט זיך באַהאַלטן אונטערן עסטיש. נת ן אי ז געשטאנע ן איבע ר זײ ן פאטער ם קערפער , או ן עטלעכ ע מא ל ארײנגעטא ן דא ס אײזן . בלוט האט אים געשפראצט אויפן פנים בשעת ער האט מעכאניש געלאכט.
נתן האט געמײנט אז ער שפילט נאך דעם שפיל. ער ליב געהאט די אַפּגריידיד ווערסיע פון די שפּיל, עס געקוקט אַזוי פאַקטיש און די ייליאַנז 'בלוטיק שרייַען עקאָוד אין זיין אויערן. נתן האט ארײנגעשטעקט דעם אײַזן אין דעם פאטערם הארץ און עס ארויסגעריסן. ער האט געריבן די פינגער אויפן בלוטיקן ארגאן אין דער האנט, עס האט זיך געפילט װארעם.
אַן קרעפּט הינטער איר ברודער און דזשאַמפּט אויף אים. נתן האט זי צוגעװארפן צו דער װאנט, און איר שאַרבן האָט זיך צעבראָכן. דיק גריייש ענין טריקאַלד אויס פון די זייטן פון אַן ס פּנים ווי זי סלאַמפּט אויף דער ערד. נתן האט א קוק געטאן אויף די געסט, װאם זענען געװען בײ דער טיר, פרובירט זי צו עפענען. ער האט אנגעכאפט א מאן בײ די קאלנערן און ארײנגעשטעקט דעם פײער־פאקער אין מויל, בלוט האט זיך ארויסגעטראגן פון דעם מאן׳ס מויל און אראפגעדרײט זײן װײסן העמד. נתן האָט דערפֿילט אַ ייִשובֿ פֿון דערציִונג בײַם דערזען פֿון בלוט; ער האט ארײנגעריסן דעם אײַזן אין דעם מענטשנס רעכטן אויג און ארויסגעשטעקט דאם אויג.
נתן האט געװארפן דעם קערפער אויפן דיל און איז געשטראטן צו די אנדערע. די טיר האָט זיך פּלוצעם געעפֿנט, און עטלעכע פּאָליציאַנטן האָבן זיך צוגעלאָפֿן, מיט ביקסן אין די הענט.
"טרעט צוריק." די פאליציי האבן געשריגן.
די לאמפן אין שטוב האבן זיך מיטאמאל אויסגעלאשן, און דער קאמפיוטער אין נתנס צימער האט זיך אפגעשטעלט. ער איז צוגעפאלן צו דער ערד; קאַנוואַלז און דעמאָלט ער געווארן פאַרכאַלעשט.
עטלעכע שעה שפּעטער, נתן וואָוק אַרויף אין אַ גייַסטיק שפּיטאָל. די הענט און די פיס זײנען געװען אײנגעקניט צום בעט.
ער איז קיינמאָל געווען דער זעלביקער ווידער.
ער האָט שטענדיק געפילט אַ מעשוגע דראנג צו טייטן; טײלמאל איז דער דראנג געװען אזוי שטארק, אז ער האט מיט די צײן אראפגעריסן דאם פלײש אויף די הענט.
נתן'ס זיידע האט געזאגט פאר די פאליציי אז עפעס אין די שפיל האט געטוישט זיין אייניקל, אבער קיינער האט אים נישט געגלויבט. די פאליציי האבן דורכגעקוקט נתן'ס קאמפיוטער, אבער אלעס וואס זיי האבן געפונען אין זיין בראַוזינג געשיכטע איז געווען אַ לינק צו אַ ומשעדלעך שוטער ווידעא שפּיל.
א קלאפ האט געקלונגען אין נתנס טיר, װען ער האט דערהערט דעם מאמעס קול. צוועלף-יאָר-אַלט נתן איז געווען פּלייינג אַ שוטער ווידעא שפּיל אויף זיין קאָמפּיוטער. ער איז געווען א הויכער, טונקעלער קינד מיט גרינע אויגן. ער איז געווען גוט אין די שפּילערייַ; ער האט ליב געהאט שיסערן, מארדענען פרעמדע, און וועלכער שטערונג איז אים געווען אין וועג. נתן ס באַליבסטע שוטער ווידעא שפּיל איז דעסטיני פראַנטשייז. הייַנט בייַ נאַכט, ער איז געווען פּלייינג אַ דעסטיני 2 געשיכטע שפּיל אָנליין, אָבער די וועבזייטל פּלוצלינג פאַרמאַכן אַראָפּ. ער האט אויסגעלאשן זיין קאמפיוטער און עס נאכאמאל אנגעצונדן. ער לאָגד אַנטו די שפּיל וועבזייטל, אָבער ער געפֿונען אַ נייַ קריפּי שפּיל וואָס ינוואַלווד מאָרד ייליאַנז. עס איז געווען אַ נייַע צוקונפט 2 פירן געשיכטע דעוועלאָפּעד דורך אַ משוגע פאָכער וואס ליב געהאט די שפּיל. די בונגיע לאָגאָ איז געווען ריפּלייסט מיט די לאָגאָ פון אַ דראַגאָן מיט אַ מענטש פוס סטיקינג אויס פון זיין מויל. נתן ליב געהאט דעם נייַע שפּיל.
די גראַפיקס זענען געווען אַזוי פאַקטיש אַז בלוט ספּלאַשט איבער זיין פאַרשטעלן ווען ער געהרגעט אַ פרעמד. ער האָט געפילט אַ שפּרונג פון אַדרענאַלאַן ווען ער האָט געשאָסן אַ סעריע קוילן אין אַ פרעמדן קאָפּ.
"נתן." די מאמע האט גערופן.
"איך קום." האָט נתן געזאָגט.
"אייל זיך צו; איר וויסן עס איז גראָב צו האַלטן מענטשן ווארטן," מאַמי געזאגט.
עס איז געווען נתנס טאטע'ס דיין געבורסטאָג, דעריבער זיי האָבן געסט אין די הויז.
"צי איר ווילן צו אַפּגרייד די שפּיל צו פאַקט מאָדע?" א ווייַבלעך קאָמפּיוטער קול געפרעגט.
"יא."
"ביסטו אליין? די פאַקט מאָדע איז כאַזערדאַס און זאָל זיין פּלייַעד ווען איר זענט אַליין.
"יא." נתן האט געליגן.
א געשרייענדיקע קלאנג האט אנגעפילט די לופט און נתנס צימער האט זיך באוויזן אויפן קאמפיוטער עקראַן. די אנדערע טיילן פון די הויז אויך ארויס אויף די פאַרשטעלן. נתן האָט געקענט זען די געסט אונטן; זײַן זיידע איז געווען אין קיך, בעת זײַן מאַמע איז געווען אַרויס זײַן טיר.
איר האָט געוואָרנט.
דאָס הארץ האָט אים געקלאַפּט אין די אויערן, און ער האָט געוווּסט, אַז עפּעס משוגע וועט פּאַסירן.
דו האסט געליגן. צי איר נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר וואָס כאַפּאַנז הייַנט בייַ נאַכט?
"יא," נתן טייפּט.
א רויט גלאָוינג ליכט פלאַשט אויס פון די קאָמפּיוטער פאַרשטעלן. ער איז געווען מעזמערייזד דורך די ליכט. נתנס אויגן האבן זיך לאנגזאם פארװאנדלט ביז זײ האבן געלויכטן. ער האט געפילט א ברענענדיקן געפיל אין קאפ, און ער האט אויסגעשריגן. ע ר אי ז ארוי ס פו ן צימער , באװעגנדי ק זי ך ארום , זי ך געפינע ן זײ ן װעג .
"עס איז אַ פרעמדער הינטער איר." דאס קאמפיוטער שטימע האט אים א שושקעט אין די אויערן.
נתן האָט זיך אַרומגערינגלט, געכאַפּט אַ פֿײַער פּאָקער, וואָס איז געווען בײַם טרעפּ.
"נתן, ביסטו גוט?" — האט די מאמע געפרעגט.
ער האט אויפגעהויבן דעם פײער־פאקער איבערן קאפ װי ער איז צו איר צוגעגאנגען. זי האט גענומען א טריט צוריק, װען א פחד האט זיך ארומגעװיקלט ארום איר. נתן האט אויסגעזען אנדערש און שרעקעדיג.
"עמעצער רופן די פאליציי!" זי האט געשריגן.
נתן האט דערהערט דעם פרעמדס געשרײען קלאנג. ער האט געצילט דעם אײזערנער פײער־פאקער אויפן פרעמדן, און עס האט דורכגעשטעקט דעם באשעפעניש׳ם מאגן. נתן האט ארויסגעצויגן דאס אײזן און דערויף געלעקט דאם בלוט. ע ר הא ט געשאפ ט אי ן דע ר מאמען , או ן ע ס הא ט זי ך אראפגעקאל ט פו ן ד י טרעפ , אראפגעפאל ן אויפ ן דיל ע מי ט א הילכ ן קלאפ .
נתנס משפחה איז ארויסגעלאפן פון עסצימער. זיי האבן געשריגן ווען זיי האבן געזען דעם קערפער אויפן דיל. ווען נתן האָט געקוקט אויף זײַן משפּחה, האָט ער זיי נישט דערקענט. ער האט געמײנט אז זײ זײנען פרעמדע; זײ ן פאטע ר הא ט אויסגעזע ן װ י א געפערלעכע ר פרײדער . ער האט געװארפן דעם פאקער אויף זײן פאטער, און עס איז אים דורכגעגאנגען אין הארץ. די אנדערע האבן געשריגן און געלאפן צו דער טיר. נתן האט א קוק געטאן אויף דער טיר און זי האט זיך פארמאכט. די געסט און נתנס געשוויסטער האָבן געשריגן ווען זיי האָבן געפּרוּווט עפֿענען די טיר.
נתן'ס עלטערע שוועסטער, אַן, האָט גערופן די פאליציי ווען זי האָט זיך באַהאַלטן אונטערן עסטיש. נת ן אי ז געשטאנע ן איבע ר זײ ן פאטער ם קערפער , או ן עטלעכ ע מא ל ארײנגעטא ן דא ס אײזן . בלוט האט אים געשפראצט אויפן פנים בשעת ער האט מעכאניש געלאכט.
נתן האט געמײנט אז ער שפילט נאך דעם שפיל. ער ליב געהאט די אַפּגריידיד ווערסיע פון די שפּיל, עס געקוקט אַזוי פאַקטיש און די ייליאַנז 'בלוטיק שרייַען עקאָוד אין זיין אויערן. נתן האט ארײנגעשטעקט דעם אײַזן אין דעם פאטערם הארץ און עס ארויסגעריסן. ער האט געריבן די פינגער אויפן בלוטיקן ארגאן אין דער האנט, עס האט זיך געפילט װארעם.
אַן קרעפּט הינטער איר ברודער און דזשאַמפּט אויף אים. נתן האט זי צוגעװארפן צו דער װאנט, און איר שאַרבן האָט זיך צעבראָכן. דיק גריייש ענין טריקאַלד אויס פון די זייטן פון אַן ס פּנים ווי זי סלאַמפּט אויף דער ערד. נתן האט א קוק געטאן אויף די געסט, װאם זענען געװען בײ דער טיר, פרובירט זי צו עפענען. ער האט אנגעכאפט א מאן בײ די קאלנערן און ארײנגעשטעקט דעם פײער־פאקער אין מויל, בלוט האט זיך ארויסגעטראגן פון דעם מאן׳ס מויל און אראפגעדרײט זײן װײסן העמד. נתן האָט דערפֿילט אַ ייִשובֿ פֿון דערציִונג בײַם דערזען פֿון בלוט; ער האט ארײנגעריסן דעם אײַזן אין דעם מענטשנס רעכטן אויג און ארויסגעשטעקט דאם אויג.
נתן האט געװארפן דעם קערפער אויפן דיל און איז געשטראטן צו די אנדערע. די טיר האָט זיך פּלוצעם געעפֿנט, און עטלעכע פּאָליציאַנטן האָבן זיך צוגעלאָפֿן, מיט ביקסן אין די הענט.
"טרעט צוריק." די פאליציי האבן געשריגן.
די לאמפן אין שטוב האבן זיך מיטאמאל אויסגעלאשן, און דער קאמפיוטער אין נתנס צימער האט זיך אפגעשטעלט. ער איז צוגעפאלן צו דער ערד; קאַנוואַלז און דעמאָלט ער געווארן פאַרכאַלעשט.
עטלעכע שעה שפּעטער, נתן וואָוק אַרויף אין אַ גייַסטיק שפּיטאָל. די הענט און די פיס זײנען געװען אײנגעקניט צום בעט.
ער איז קיינמאָל געווען דער זעלביקער ווידער.
ער האָט שטענדיק געפילט אַ מעשוגע דראנג צו טייטן; טײלמאל איז דער דראנג געװען אזוי שטארק, אז ער האט מיט די צײן אראפגעריסן דאם פלײש אויף די הענט.
נתן'ס זיידע האט געזאגט פאר די פאליציי אז עפעס אין די שפיל האט געטוישט זיין אייניקל, אבער קיינער האט אים נישט געגלויבט. די פאליציי האבן דורכגעקוקט נתן'ס קאמפיוטער, אבער אלעס וואס זיי האבן געפונען אין זיין בראַוזינג געשיכטע איז געווען אַ לינק צו אַ ומשעדלעך שוטער ווידעא שפּיל.
צוקונפט בוסט און רעקאָווערי קריפּי מאַקאַראָנען
ראַנדאַל די וואַנדאַל קריפּיפּאַסטאַ!
מיט ינקלודעד ים נאָך אין ברייט פאַלן ווענדאַל. א וואַנדאַל צונעמעניש 'ראַנדאַל' איז נאָך רייזינג טראָץ וואָכן פון מיסטעריעז אַסאַסאַניישאַן.
א 27-יאָר-אַלט מענטש אין די טאַוער, נאָך קיין דערווייַז איז דיסקאַווערד, קליימז אַז ער איז אנטרונען פון אַ באַפאַלן פון די וואַנדאַל און ברייוולי דערציילט זיין מייַסע.
"איך האב געהאט א שרעקליכע חלום נישט צו האבן א שווארצע שפינדל און זיך אויפוועקן ביי האלבע נאכט," האט געזאגט דער האבא, "איך האב געזען אז די פענצטער איז אפן פאר עפעס א סיבה, אבער איך געדענק אז עס איז געווען פארמאכט איידער איך בין געגאנגען שלאפן, נאכאמאל האב איך זיך געכאפט. אַרויף און פארשפארט עס.
דערנאָך איך נאָר ראַשט אונטער מיין דעקן און געפרוווט סליפּינג ווידער. איך האט אַ מאָדנע געפיל ווען איך איז געווען וואַטשינג מיר, ווי עמעצער אָדער עמעצער איז געווען.
און איך בין כּמעט אַרױסגעפֿאַלן פֿון מײַן פּוסטענעם, קוקנדיק אַרױף. אין דעם קליינטשיק ליכט־שטראַל הינטער מײַנע פֿאָרהאַנגן האָבן זיך געפֿלאָכטן פֿיר אויגן. זיי זענען נישט געווען נאָרמאַל אויגן; ד י בלויע , באשעפנדיק ע אויג ן זײנע ן געװע ן לעבעדיק .
זיי זענען געווען באָרדערד מיט שוואַרץ און ... זיי נאָר דערשראָקן מיר. איך האָב געהערט זיין מויל אַז ס ווען. א לאנגער שוידערלעכער שמייכלונג, וואס האט געמאכט יעדן האר אויף מיין קערפער. דער כאַראַקטער איז געשטאַנען, געקוקט אויף מיר. נאָך דעם, ער טאַקע סטייטיד וואָס איז געווען אייביק. א קלארע סטעיטמענט, אבער נאר א נארישער פאלן מעג זיך איבערגעבן אזא שטייגער.
'גיי שלאָף', האָט זי געמורמלט. 'איך האב ארויסגעלאזט א ווייניגער מיידל, דאס האט אים געשיקט צו מיר. א סנייפער האט ער אויפגעצויגן; מיין הארץ איז געווען געצילט. אי ך הא ב זי ך געקעמפ ט קעג ן אים ; איך האב געשלאגן, איך האב געשלאגן, און איך האב זיך איבערגעקערט, פרובירט אים אראפצוקלאפן. ער איז אויפגעשפרונגען אויף מיין בעט און צו אים געזאגט: לאמיר זיך שוואך ווערן!. מײַן טאַטע האָט זיך אַרײַנגעכאַפּט, נאַקעט. דער באָכער האָט אַרײַנגעוואָרפן דעם סנייפּער אין דער אַקסל פון מיין טאַטן. טאָמער, אויב איין חבר וואָלט נישט וואָרענען די טאַוער פּאָליצייַ, די וואַנדאַל וואָלט האָבן פאַרטיק מיט זיין גאַלאַהאָרן.
"זיי זענען אריין אין די קאר פארק און צוגעפארן צום אריינגאנג. דער וואנדאל האט זיך אויסגעדרייט און איז אראפ אין קארידאר. איך האב דערזען א בראָך, ווי די בראָך פון גלאז. איך האב באמערקט אז די פענצטער וואס האט געפירט צום הינטן פון מיין הויז איז צעבראכן געווארן ווען איך בין ארויסגעקומען פון מיין ארט, איך האב אים געזעהן אין דער ווייטקייט פארשווינדן.
איין זאך קען איך דיר גאראנטירן, דאס פנים וועל איך קיינמאל נישט פארגעסן. די בלויע, די זינדיקע, די פסיכאטישע קנייטשן, זיי גייען קיינמאל נישט פארלאזן מיינע אויערן.
דעם וואַנדאַל איז איצט געזוכט דורך אויטאריטעטן. ביטע רופן די היגע פּאָליצייַ אָפּטיילונג אויב איר זען ווער עס יז וואָס פּאַסן די באַשרייַבונג פון דעם 100% אמת מייַסע. דער סוף ?
מיט ינקלודעד ים נאָך אין ברייט פאַלן ווענדאַל. א וואַנדאַל צונעמעניש 'ראַנדאַל' איז נאָך רייזינג טראָץ וואָכן פון מיסטעריעז אַסאַסאַניישאַן.
א 27-יאָר-אַלט מענטש אין די טאַוער, נאָך קיין דערווייַז איז דיסקאַווערד, קליימז אַז ער איז אנטרונען פון אַ באַפאַלן פון די וואַנדאַל און ברייוולי דערציילט זיין מייַסע.
"איך האב געהאט א שרעקליכע חלום נישט צו האבן א שווארצע שפינדל און זיך אויפוועקן ביי האלבע נאכט," האט געזאגט דער האבא, "איך האב געזען אז די פענצטער איז אפן פאר עפעס א סיבה, אבער איך געדענק אז עס איז געווען פארמאכט איידער איך בין געגאנגען שלאפן, נאכאמאל האב איך זיך געכאפט. אַרויף און פארשפארט עס.
דערנאָך איך נאָר ראַשט אונטער מיין דעקן און געפרוווט סליפּינג ווידער. איך האט אַ מאָדנע געפיל ווען איך איז געווען וואַטשינג מיר, ווי עמעצער אָדער עמעצער איז געווען.
און איך בין כּמעט אַרױסגעפֿאַלן פֿון מײַן פּוסטענעם, קוקנדיק אַרױף. אין דעם קליינטשיק ליכט־שטראַל הינטער מײַנע פֿאָרהאַנגן האָבן זיך געפֿלאָכטן פֿיר אויגן. זיי זענען נישט געווען נאָרמאַל אויגן; ד י בלויע , באשעפנדיק ע אויג ן זײנע ן געװע ן לעבעדיק .
זיי זענען געווען באָרדערד מיט שוואַרץ און ... זיי נאָר דערשראָקן מיר. איך האָב געהערט זיין מויל אַז ס ווען. א לאנגער שוידערלעכער שמייכלונג, וואס האט געמאכט יעדן האר אויף מיין קערפער. דער כאַראַקטער איז געשטאַנען, געקוקט אויף מיר. נאָך דעם, ער טאַקע סטייטיד וואָס איז געווען אייביק. א קלארע סטעיטמענט, אבער נאר א נארישער פאלן מעג זיך איבערגעבן אזא שטייגער.
'גיי שלאָף', האָט זי געמורמלט. 'איך האב ארויסגעלאזט א ווייניגער מיידל, דאס האט אים געשיקט צו מיר. א סנייפער האט ער אויפגעצויגן; מיין הארץ איז געווען געצילט. אי ך הא ב זי ך געקעמפ ט קעג ן אים ; איך האב געשלאגן, איך האב געשלאגן, און איך האב זיך איבערגעקערט, פרובירט אים אראפצוקלאפן. ער איז אויפגעשפרונגען אויף מיין בעט און צו אים געזאגט: לאמיר זיך שוואך ווערן!. מײַן טאַטע האָט זיך אַרײַנגעכאַפּט, נאַקעט. דער באָכער האָט אַרײַנגעוואָרפן דעם סנייפּער אין דער אַקסל פון מיין טאַטן. טאָמער, אויב איין חבר וואָלט נישט וואָרענען די טאַוער פּאָליצייַ, די וואַנדאַל וואָלט האָבן פאַרטיק מיט זיין גאַלאַהאָרן.
"זיי זענען אריין אין די קאר פארק און צוגעפארן צום אריינגאנג. דער וואנדאל האט זיך אויסגעדרייט און איז אראפ אין קארידאר. איך האב דערזען א בראָך, ווי די בראָך פון גלאז. איך האב באמערקט אז די פענצטער וואס האט געפירט צום הינטן פון מיין הויז איז צעבראכן געווארן ווען איך בין ארויסגעקומען פון מיין ארט, איך האב אים געזעהן אין דער ווייטקייט פארשווינדן.
איין זאך קען איך דיר גאראנטירן, דאס פנים וועל איך קיינמאל נישט פארגעסן. די בלויע, די זינדיקע, די פסיכאטישע קנייטשן, זיי גייען קיינמאל נישט פארלאזן מיינע אויערן.
דעם וואַנדאַל איז איצט געזוכט דורך אויטאריטעטן. ביטע רופן די היגע פּאָליצייַ אָפּטיילונג אויב איר זען ווער עס יז וואָס פּאַסן די באַשרייַבונג פון דעם 100% אמת מייַסע. דער סוף ?