"Nathan, èske w ap desann pou dine?"
Yon frape nan pòt Natan tande vwa manman l. Nathan, douz ane fin vye granmoun, t ap jwe yon jwèt videyo tirè sou òdinatè li. Li te yon timoun wo, cheve nwa ak je vèt. Li te bon nan jwèt yo; li te renmen tire, touye etranje, ak nenpòt obstak te nan wout li. Jwèt videyo pi renmen Nathan a se Destiny Franchise. Aswè a, li te jwe yon jwèt istwa Destiny 2 sou entènèt, men sit entènèt la toudenkou fèmen. Li etenn òdinatè l 'ak Lè sa a, chanje li sou li ankò. Li te konekte sou sit entènèt jwèt la, men li te jwenn yon nouvo jwèt grenpe ki enplike touye etranje. Se te yon nouvo istwa Destiny 2 devlope pa yon fanatik fou ki te renmen jwèt la. Yo te ranplase logo Bungie la ak logo yon dragon ki gen yon janm moun ki soti nan bouch li. Nathan te renmen nouvo jwèt sa a.
Grafik yo te tèlman reyèl ke san koule sou tout ekran li chak fwa li te touye yon etranje. Li te santi yon adrenalin monte pandan li te tire yon seri bal nan tèt yon etranje.
"Natan." Manmi rele.
"M ap vini." Natan di.
"Fè vit; ou konnen se malonnèt pou fè moun ap tann,” Manmi te di.
Se te fèt papa Nathan, donk yo te gen envite nan kay la.
"Èske ou vle amelyore jwèt la nan mòd reyalite?"Yon vwa òdinatè Rezèv tanpon fanm mande.
"Wi."
"Ou poukont ou? Mòd reyalite a danjere e li ta dwe jwe lè ou poukont ou.
"Wi." Natan bay manti.
Yon son kriye plen lè a epi chanm Nathan parèt sou ekran òdinatè a. Lòt pati yo nan kay la tou parèt sou ekran an. Natan te kapab wè envite yo anba; granpapa li te nan kwizin nan, pandan ke manman l 'te deyò pòt li.
Ou te avèti.
Kè li bat nan zòrèy li, e li te konnen yon bagay fou t ap rive.
Ou bay manti. Èske ou pran responsablite pou tout sa k ap pase aswè a?
"Wi," Nathan tape.
Yon limyè wouj klere soti nan ekran òdinatè a. Li te hipnotize pa limyè a. Je Nathan tou dousman te transfòme jiskaske yo te klere. Li te santi yon sansasyon boule nan tèt li, li kriye. Li te soti nan chanm nan, li te deplase bra l, pou l jwenn wout li.
"Gen yon etranje dèyè ou." Vwa òdinatè a chichote nan zòrèy li.
Nathan te vire, li te pwan yon pokè dife ki te bò eskalye a.
"Nathan, ou byen?" Manman l mande.
Li leve pokè dife a anlè tèt li pandan li pwoche bò kote l. Li te fè yon etap bak pandan laperèz te anroule bò kote l. Nathan te sanble diferan ak pè.
"Yon moun rele polisye yo!" Li rele byen fò.
Nathan tande bri etranje a ap kriye. Li te vize pokè dife an fè sou etranje a, epi li pèse vant bèt la. Natan rale fè a epi li niche san an sou li. Li choute kò manman l ', epi li woule desann eskalye yo, tonbe atè a ak yon gwo souf.
Fanmi Nathan kouri soti nan sal manje a. Yo kriye lè yo wè kò a atè. Lè Natan gade fanmi l, li pa t rekonèt yo. Li te panse yo te etranje; papa l te sanble ak yon predatè danjere. Li te voye pokè a sou papa l, epi li te pase nan kè l. Lòt yo rele byen fò epi kouri nan direksyon pòt la. Nathan gade pòt la, li fèmen. Envite yo ak frè ak sè Nathan yo te kriye pandan yo t ap eseye ouvri pòt la.
Pi gran sè Nathan a, Anne, te rele polisye yo pandan l te kache anba tab manje a. Natan te kanpe sou kò papa l, li te kout kouto fè a nan pwatrin li plizyè fwa. San koule sou figi l pandan l t ap ri mekanikman.
Nathan te panse li te toujou ap jwe jwèt la. Li te renmen vèsyon an modènize nan jwèt la, li te sanble tèlman reyèl ak rèl etranje yo te fè eko nan zòrèy li. Natan foure fè a nan kè papa l, li rache l. Li fwote dwèt li sou ògàn san an nan men l ', li te santi cho.
Anne glise dèyè frè li epi li vole sou li. Natan voye l sou miray la, epi zo bwa tèt li fann. Matyè epè gri koule soti nan kote yo nan figi Anne a pandan li tonbe atè a. Nathan te gade envite ki te nan pòt la, li te eseye ouvri li. Li te pwan yon nonm nan kolye l ', li kole pokè dife a nan bouch li, san koule soti nan bouch nonm nan ak dribbling desann chemiz blan li. Natan te santi yon gwo eksitasyon lè l te wè san an; li te glise fè a nan je dwat mesye a epi li te pike je l.
Nathan te jete kò a atè epi li te mache nan direksyon lòt yo. Pòt la toudenkou louvri, epi kèk polisye kouri antre, ak zam nan men yo.
"Pa fè tounen." Polisye yo rele.
Limyè nan kay la toudenkou te etenn, epi òdinatè a nan chanm Nathan an fèmen. Li tonbe atè; konvulsi epi apre li te vin san konesans.
Plizyè èdtan apre, Nathan leve nan yon lopital mantal. Men ak janm li yo te chenn nan kabann lan.
Li pa t janm menm jan an ankò.
Li te toujou santi yon anvi fou pou touye; pafwa, ankouraje a te tèlman fò ke li rache kò a sou bra l 'ak dan li.
Granpapa Nathan te di polisye yo ke yon bagay nan jwèt la te chanje pitit pitit li, men pèsonn pa t kwè l. Polisye yo te tcheke òdinatè Nathan a, men tout sa yo te jwenn nan istwa navigasyon li a se yon lyen ki mennen nan yon jwèt videyo tirè san danje.
